Um Súbito Surto Pesaroso

E àqueles, que são os últimos de minha raça
A vislumbrar o pequeno pedaço que me sobrou,
Só imploro que guardem na memória todo
O brilho que me esvaiu
Pelas mãos e
Caiu por terra

Que quanto mais os queria ao alcance
Mais implorei e senti e deixei ir
O que me mantivera sã,
O que mantia a mim
E às minhas palavras
A salvo

E que
Com
Pesar
Caiu
De novo
Por Terra...

A Never-Ending Story

There's nothing you can do
Or say
To get rid of the monster

He's always around
Ready to
Fill you with thirst

And after so many bottles
And such
He attacks

And after taking you to all sorts
Of paradises
He takes you back

All you want is more
And more
And more
And... Blank...